- Триосепт-Эндо» — дезинфицирующее средство в форме раствора, предназначенное для дезинфекции объектов ветнадзора и профилактики инфекционных болезней сельскохозяйственных животных, включая птиц.
- «Триосепт-Эндо» содержит в своем составе в качестве действующих веществ: глутаровый альдегид — 10,5 %, дидецилдиметиламмония хлорид — 6,5 %, глиоксаль — 5,5 %, феноксиэтанол — 2,0 %, а также ингибитор коррозии и неионогенные ПАВ, функциональные добавки. рН 1%-го водного раствора средства — 6,2.
- По внешнему виду «Триосепт-Эндо» представляет собой прозрачную светло-желтую или желтую жидкость с характерным запахом. Средство обладает моющими свойствами, хорошо смешивается с водой в любых соотношениях. Рабочие растворы «Триосепт-Эндо» не обладают коррозионными свойствами, не портят изделия из пластика, резины и дерева, не обесцвечивают ткани, не фиксируют органические загрязнения.
- Выпускают «Триосепт-Эндо» расфасованным в полиэтиленовые бутыли и канистры вместимостью от 0,5 л до 50 л, укупоренные полиэтиленовыми навинчивающими крышками с фиксирующим кольцом. А также по согласованию с потребителем возможна фасовка в транспортную тару — в бочки полиэтиленовые вместимостью 200 л.
- Каждую единицу фасовки маркируют с указанием организации-производителя, ее адреса, и товарного знака, названия средства, назначения и способа применения, названия и количества действующих веществ, объема средства в упаковке, номера партии, даты изготовления, срока годности, мер предосторожности и условий хранения, информации о подтверждении соответствия, обозначения ТУ и снабжают инструкцией по применению.
- Хранят «Триосепт-Эндо» в закрытой упаковке производителя в защищенном от прямых солнечных лучей, сухом, вентилируемом помещении, недоступном детям, отдельно от пищевых продуктов при температуре до +35°С.
- Срок годности средства в упаковке производителя составляет 3 года, рабочих растворов — 30 суток при условии их хранения в закрытых емкостях. Рабочие растворы, предназначенные для использования при повышенных температурах (50±2°С), не подлежат хранению.
- По истечении срока годности «Триосепт-Эндо» не должен применяться.
Триосепт-Эндо
Дезинфицирующее средство в форме раствора, предназначенное для дезинфекции объектов ветнадзора и профилактики инфекционных болезней сельскохозяйственных животных, включая птиц
Общие сведения
Биологические свойства
- «Триосепт-Эндо» обладает широким спектром действия в отношении возбудителей болезней животных и птицы первой, второй и третьей групп устойчивости:
- патогенные микроорганизмы (кишечная палочка, стрептококки, стафилококки, бруцеллы, клостридии, сальмонеллы, микобактерии туберкулеза, орнитобактерии, гемофильные бактерии и актинобациллы, спорообразующие микроорганизмы и др.);
- вирусы (включая вирусы гриппа птиц H5N1, инфекционной анемии цыплят, болезни Ауески, инфекционного бурсита кур, инфекционного энцефаломиелита птиц и реовирусной инфекции птиц, вирус болезни Марека, вирус ньюкаслской болезни, вирус ящура, цирковирусной инфекции свиней, респираторно-репродуктивного синдрома свиней, вирусы чумы всех видов животных, в том числе вирусы классической и африканской чумы свиней и др.);
- грибы (включая грибы родов Кандида, Трихофитон, Аспергиллус, дрожжи, плесени и др.);
«Триосепт-Эндо» обладает также овоцидными свойствами в отношении возбудителей кишечных гельминтозов.
- Средство «Триосепт-Эндо» по степени воздействия на организм теплокровных по классификации ГОСТ 12.1.007-76 при введении в желудок относится к 3-му классу умеренно опасных веществ, при нанесении на кожу — к 4 классу малоопасных веществ; при введении в брюшную полость средство относится к 4 классу малотоксичных веществ. По степени летучести пары средства при однократном ингаляционном воздействии малоопасные. Концентрат при однократном воздействии оказывает умеренное местно-раздражающее действие на кожу. Рабочие растворы в концентрациях до 2% даже при многократном воздействии не оказывают кожно-раздражающего действия.
Порядок применения
«Триосепт-Эндо» применяют для проведения профилактической и вынужденной дезинфекции объектов ветеринарного надзора, включая:
- животноводческие, свиноводческие, звероводческие, птицеводческие помещения и находящегося в них технологического оборудования;
- вспомогательные объекты животноводства и инвентарь по уходу за животными;
- яйцесклады и инкубатории, ульи в пчеловодстве;
- рыбоводные пруды; склады кожсырья;
- производственные помещения и технологическое оборудование на предприятиях мясоперерабатывающей, птицеперерабатывающей, рыбоперерабатывающей промышленности; цеха по переработке продуктов убоя, помещения санитарных боен на мясокомбинатах, убойные цеха (полы, стены, лотки для сбора крови, бункеры, разделочные контейнеры, машины, стеллажи, столы и т.д.), холодильные камеры, молочные блоки на молочно-товарных фермах и комплексах, кормокухни, а также тару для хранения и перевозки кормов и продукции животного происхождения;
- помещения для вскрытия трупов, цеха утилизации; помещения для производства и хранения кормов, комбикормов и премиксов;
- помещения, оборудование и инвентарь в зоопарках, цирках, питомниках, вивариях, ветеринарных лабораториях, лечебницах и клиниках;
- складские помещения, карантинные базы и другие подконтрольные объекты, с которыми соприкасалась продукция животного происхождения, неблагополучная в ветеринарно — санитарном отношении, а также открытые объекты (рампы, эстакады, платформы), места скопления животных (территории и объекты предубойного содержания, рынки, выставки, спортплощадки и др.);
- транспортные средства: железнодорожные вагоны (грузовые и рефрижераторные), автотранспорт, водные средства транспорта (морские и речные суда, баржи), грузовые отсеки самолетов и вертолетов, контейнеры после перевозки животных, продуктов и сырья животного происхождения; а также дезинфекционную обработку автотранспорта, въезжающего на территорию хозяйств;
- территории, окружающие животноводческие, звероводческие, птицеводческие помещения, выгулы, дороги, а также для наполнения дезинфекционных барьеров и ковриков;
- спецодежду и обувь обслуживающего персонала.
Рабочие растворы средства «Триосепт-Эндо» готовят в емкостях из любого материала путем добавления к водопроводной воде с температурой 18-250С.
Концентрацию рабочих растворов устанавливают с учетом объекта обработки и целей дезинфекции.
При расчете концентрации рабочих растворов средство принимают за 100% вещество.
Соотношение средства «Триосепт-Эндо» и воды при приготовлении рабочих растворов указано в таблице 1.
Концентрация рабочего раствора (%) | Количество средства и воды (л), необходимое для приготовления: | |||
1 л рабочего раствора | 10 л рабочего раствора | |||
Триосепт-Эндо | Вода | Триосепт-Эндо | вода | |
0,1 | 0,001 | 0,999 | 0,01 | 9,99 |
0,2 | 0,002 | 0,998 | 0,02 | 9,98 |
0,3 | 0,003 | 0,997 | 0,03 | 9,97 |
0,5 | 0,005 | 0,995 | 0,05 | 9,95 |
1,0 | 0,01 | 0,990 | 0,1 | 9,90 |
2,0 | 0,02 | 0,980 | 0,2 | 9,80 |
3,0 | 0,03 | 0,970 | 0,3 | 9,70 |
20,0 | 0,2 | 0.800 | 2,0 | 8,0 |
- Перед проведением дезинфекции проводят механическую очистку помещений и оборудования от механических загрязнений (мусора, помета, кровли и т.д.), после чего для повышения эффективности дезинфекционных мероприятий рекомендуется промыть поверхность с использованием специализированных моющих средств и просушить.
- Перед проведением механической очистки помещение орошают 0,1% раствором «Триосепт-Эндо» (при вынужденной дезинфекции) или водой (при профилактической дезинфекции) для предотвращения рассеивания возбудителя.
- Вынужденную обработку помещений проводят в отсутствии животных, включая птиц, продуктов убоя, сырья, продукции животного происхождения и кормов. Профилактическую дезинфекцию помещений допускается проводить в присутствии животных, включая птиц, в соответствии с правилами настоящей инструкции.
- Дезинфекцию проводят путем методом протирания, замачивания, погружения, мелкокапельного орошения с использованием дезустановок ДУК-1, ДУК 1М, АВД-l, УДП-М, ЛСД-ЗМ, ЛСД-ЭП, САГ-1, ЦАГ, ПАУ, АГУД-2, спрееров FIESTA, Desvac, Accu 285-15, а также с помощью аэрозольных генераторов АГ-УД-2, Циклон-1, САГ-1 или САГ-10.
- Профилактическую дезинфекцию поверхностей животноводческих, свиноводческих, звероводческих, птицеводческих помещений, рыбоводческих прудов и находящегося в них технологического оборудования проводят 0,1% раствором при норме расхода 0,20-0,30 л/м2 и экспозицией 60 мин. методом мелкокапельного орошения, генерирования пены или протирания дезинфицируемых поверхностей.
- Профилактическую дезинфекцию поверхностей помещений и технологического оборудования инкубаториев, инкубационных и выводных шкафов, залов для прививки птицы и сортировки яиц, молочных блоков на молочно-товарных фермах, где преобладают гладкие поверхности, проводят 0,1% раствором при норме расхода 0,20 л/м2 и экспозицией 60 мин, шероховатых поверхностей — 0,2% раствором при норме расхода 0,30 л/м2.
- В выводных шкафах «Триосепт-Эндо» используют также методом естественного испарения в течение трех дней в период вывода цыплят. Для этого наполняют ванночку (20*30*10 см) 1,0% раствором и помещают ее в выводной шкаф.
- Профилактическую дезинфекцию производственных помещений и технологического оборудования на предприятиях мясо-, птице- и рыбоперерабатывающей промышленности и в цехах по изготовлению продукции животного происхождения проводят:
- гладких поверхностей (нержавеющая сталь, алюминий, дюраль, оцинкованное железо, пластмасса, кафель, окрашенные масляной краской или покрытые побелочной смесью стены и др.) 0,1-0,2% раствором при норме расхода 0,20-0,30 л/м2 и экспозиции 30 мин;
- шероховатых поверхностей (стены, окрашенные масляной краской, дерево, кирпич, цемент, метлахская плитка, резина, пористый пластик, опорные бетонные балки, щелевые полы, каналы навозоудаления, воздуховоды и др.) 0,2-0,3% раствором при норме расхода 0,20-0,30 л/м2 и экспозиции 60 мин.
2. Профилактическую дезинфекцию на санитарных бойнях, мясокомбинатах и убойных пунктах в животноводстве (птицеводстве, звероводстве), блоков для мойки и обеззараживания тары, кормокухонь, складских помещений и других подсобных объектов проводят 0,2% раствором при норме расхода 0,30 л/м2 и экспозиции 60 мин.
3. Профилактическую дезинфекцию автотранспорта, железнодорожных вагонов и других транспортных средств, используемых для перевозки животных, мяса, мясопродуктов и сырья животного происхождения, имеющих металлические поверхности, проводят 0,1% раствором при норме расхода 0,20-0,30 л/м2 при экспозиции 60 мин., а поверхности, окрашенные масляной краской или выстланные резиной — 0,2% раствором при норме расхода 0,30 л/м2 и экспозиции 60 мин.
4. Профилактическую дезинфекцию помещений (клеток) для содержания животных, оборудования и инвентаря в зоопарках, цирках, питомниках, вивариях, а также открытых объектов (рампы, эстакады, платформы) и мест скопления животных (рынки, выставки, спортплощадки) проводят 0,1% раствором при норме расхода 0,20-0,30 л/м2 и экспозиции 60 мин.
5. Вынужденную (текущую и заключительную) дезинфекцию поверхностей объектов ветнадзора при инфекционных заболеваниях бактериальной и вирусной этиологии, возбудители которых по устойчивости к дезсредствам отнесены к малоустойчивым (1 группа) и устойчивым (2 группа), проводят соответственно 0,1% и 0,2% растворами при норме расхода 0,20-0,30 л/м2 и экспозиции 60 мин.
6. Вынужденную (текущую и заключительную) дезинфекцию поверхностей помещений (имеющих гладкие и шероховатые поверхности) при инфекционных заболеваниях, вызванных возбудителями, относящимися к высокоустойчивым (3 группа) — туберкулез животных и птиц, проводят 0,5% раствором при норме расхода 0,50 л/м2 и экспозиции 60 мин.
7. Вынужденную дезинфекцию поверхностей помещений при инфекционных заболеваниях, вызванных возбудителями, относящимися к особо устойчивым (4 группа) — сибирская язва, другие споровые инфекции и экзотические заболевания невыясненной этиологии, проводят 3,0% раствором при двукратном нанесении с интервалом 1 час при норме расхода 0,50 л/м2 при каждом орошении и экспозиции 3 часа.
8. Дезинфекционную обработку транспорта, въезжающего и выезжающего с объектов ветнадзора проводят методом орошения 0,3% раствором.
9. При гриппе А птиц (H5N1) дезинфекцию проводят 0,3%-0,5% раствором с экспозицией 60 и 30 минут соответственно.
10. В очагах заражения АЧС с целью полной инактивации вируса АЧС и предотвращения его распространения проводят однократную обработку методом орошения 0,5 %-ным раствором при экспозиции 60 минут или 1,0 %-ным раствором средства при экспозиции 15 минут при норме расхода дезсредства 0,3 л/м3.
11. Обработку птичников в присутствии птицы проводят, распыляя 0,2% раствор по направлению к потолку, либо методом аэрозольной обработки при норме расхода 5 мл/м3. Профилактическую дезинфекцию проводят 1 раз в неделю.
12. Помещения для хранения корма обрабатывают 0,5% раствором средства из расчета 0,30 л/м2 при экспозиции 3 часа.
13. Яйца перед помещением в инкубатор обрабатывают погружением на 5 минут в 1,0% раствор «Триосепт-Эндо», или опрыскиванием до полного смачивания поверхности.
14. Спецодежду обеззараживают 0,2-0,3% раствором методом замачивания на 60 минут в закрывающихся крышкой емкостях, в соотношении 4 л раствора на 1 кг сухой спецодежды. По окончании экспозиции спецодежду хорошо прополаскивают в воде с последующей стиркой в обычном порядке.
15. Спецобувь тщательно очищают от механической грязи: помета, пуха, пера, навоза и т.д., протирают ветошью, смоченной 0,2% раствором, оставляют на 60 мин. После обеззараживания обувь моют под струей воды.
16. Дезинфекцию мелкого инвентаря (ножи, ножницы, ведра, лотки, тазики, секачи и т.д.), в том числе уборочного инвентаря, осуществляют путем погружения в 0,2-0,3% рабочий раствор на 30 мин. с последующим промыванием водой.
17. Выгулы, дороги и прилегающие к объектам ветнадзора территории обрабатывают 0,3% раствором.
18. Допускается проведение локальной дезинфекции отдельных свободных от животных станкомест в занятых животноводческих помещениях, отдельных единиц оборудования и участков поверхности (столов, пола стен и др.) на предприятиях и в цехах по переработке животноводческой продукции при условии наличия интенсивной вентиляции помещений и отсутствии людей и животных в непосредственной близости к обрабатываемым объектам.
19. Обработку поверхностей способом протирания рабочими растворами в концентрации до 1,0% и орошения рабочими растворами в концентрации 0,3% можно проводить без средств защиты органов дыхания.
20. По истечении установленной экспозиции обеззараживания, кормушки, поилки и другие доступные для животных участки поверхностей, места непосредственного контакта с сырьем, продукцией животного происхождения, на участках возможного скопления остатков дезинфицирующего средства, обмывают водой. С остальных поверхностей смывание остатков средства не требуется. Животных вводят в помещение после проветривания (открывают окна, двери, люки, включают вентиляцию) и полного исчезновения запаха средства.
21. Профилактическую аэрозольную дезинфекцию помещений проводят 20,0% раствором при норме расхода 2,0 мл/м3 при помощи генераторов аэрозоля САГ-1, ЦАГ, методом аэрозольного распыления в виде тумана с помощью генераторов АГСФ-2-5, АПА-20 и др., пневматических распылителей эжекционного типа (насадки ИВАН, ТАН), дезустановок, создающих давление в потоке раствора (УДП, ТАН, ПАК и др.). Перед началом распыления рабочего раствора помещение герметизируют (плотно закрывают окна, двери, вентиляционные люки). Распылители подвешивают на высоте не менее 1 м. от поверхности пола из расчета 1 распылитель на 2000 м3. Экспозиция — 3 часа.
22. Вынужденную аэрозольную дезинфекцию проводят 20,0% раствором при норме расхода 5,0 мл/м3 и экспозиции 6 часов.
23. Контроль качества дезинфекции проводят в соответствии с методикой, изложенной в «Правилах проведения дезинфекции и дезинвазии объектов государственного ветеринарного надзора» (2002г.).
24. Дезинфекцию автотранспорта и применения в дезбарьерах, а также в дезковриках с целью полной инактивации возбудителей бактериальной и вирусной этиологии 1 и 2-ой групп устойчивости, включая возбудителей африканской и классической чумы свиней, нодулярного дерматита, ящура, высокопатогенного гриппа птиц (H5N1, H5N8), проводят 0,5-1,0% раствором при экспозиции 5 минут. Рабочие растворы сохраняют свою эффективность в течение не менее 15 суток (на основании отчета ФГБНУ ВИЦВиМ относительно активности препарата «Триосепт-Эндо» в дезбарьерах).
Меры личной профилактики
- При приготовлении и применении рабочих растворов «Триосепт-Эндо» соблюдать меры предосторожности и техники безопасности. К работе не допускают лиц с повышенной чувствительностью к химическим веществам и страдающих аллергическими заболеваниями.
- Работу со средством и рабочими растворами проводят в резиновых перчатках.
- При проведении дезинфекции методом орошения рабочими растворами в концентрации выше 0,3% необходимо использовать индивидуальные средства защиты: респираторы (РУ-60М или РПГ-67 с патроном марки А), защитные очки (ПО-2, ПО-3), резиновые перчатки, фартук.
- Во время работы со средством «Триосепт-Эндо» запрещается принимать пищу, пить и курить. ПО окончании работы лицо и руки следует вымыть теплой водой с мылом, рот прополоскать водой.
- При попадании «Триосепт-Эндо» на кожу смыть его большим количеством воды.
- При попадании в глаза следует немедленно промыть их под струей воды в течение 1015 минут. При необходимости обратиться к окулисту.
- При попадании средства в желудок дать выпить пострадавшему несколько стаканов воды, затем принять 10-20 измельченных таблеток активированного угля. Рвоту не вызывать! При необходимости обратиться к врачу.
- При появлении аллергических реакций обратиться к врачу.
- «Триосепт-Эндо» следует хранить в местах, не доступных для детей.
Инструкция разработана ФГБОУ ВПО: Кузьмин В.А. — д.в.н., профессор (ФГБОУ ВПО «Санкт-Петербургская государственная академия ветеринарной медицины»), Ещенко И.Д. — к.б.н., (ФГБОУ ВПО «Санкт-Петербургская государственная академия ветеринарной медицины»), Селянинов Ю.О. — д.б.н. (ГНУ ВНИИВВиМ Россельхозакадемии) совместно с фирмой ООО «НПО СпецСинтез» (г. Санкт-Петербург).